時間。

いまぼくは、時間にしばられ過ぎている気がする。

思えば、ニューヨークに住んでいたころ、

毎日、16:30きっかり、何をしていても、

階下に下りて、スポーツジムで

泳ぐことを日課にしていた。

アパートメント(日本でいうタワーマンション)

経営のジムだ。

『スローなビジネスに帰れ』書き下ろししながら、

『あなたが伸びれば、会社も伸びる』を翻訳していた

頃である。

うん、良くない。

いまの時間にしばられ過ぎた生活。

もっと解放してやらないと枯れてしまう。

ということで、今日は4/6 17:15。

解放します。

本を閉じ、パソコンスクリーンを閉じ、

街に出かけることに決定。

電話もFacebookも何も見ません。

I’ll release myself.

自分自身をリリースします。

good bye, books!

good bye, books!